ratifizieren

ratifizieren
ratifizieren Vsw "einen völkerrechtlichen Vertrag in Kraft setzen" erw. fach. (15. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus ml. ratificare, zu l. ratus "gültig, rechtskräftig, ausgerechnet", dem PPP. von l. rērī (ratus sum) "meinen, glauben, urteilen", und l. facere "machen". Abstraktum: Ratifikation.
   Ebenso nndl. ratificeren, ne. ratify, nfrz. ratifier, nschw. ratificera, nnorw. ratifisere; rational, infizieren.
DF 3 (1977), 158-160. lateinisch l.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Ratifizieren — (lat.), genehmigen, namentlich die Handlungen eines Vertreters …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • ratifizieren — V. (Aufbaustufe) den Abschluss eines völkerrechtlichen Vertrags bestätigen Synonyme: anerkennen, annehmen, unterzeichnen, legitimieren (geh.) Beispiel: Das Abkommen wurde von allen Mitgliedstaaten ratifiziert …   Extremes Deutsch

  • ratifizieren — bestätigen * * * ra|ti|fi|zie|ren 〈V. tr.; hat〉 bestätigen ● einen Staatsvertrag ratifizieren [<mlat. ratificare „bestätigen, genehmigen“<lat. ratus „berechnet, gültig“ + facere „machen“] * * * ra|ti|fi|zie|ren <sw. V.; hat [mlat.… …   Universal-Lexikon

  • ratifizieren — anerkennen, annehmen, bestätigen, genehmigen, in Kraft setzen, unterzeichnen; (bildungsspr.): legitimieren, paraphieren. * * * ratifizieren(Völkerrecht):inKraftsetzen ratifizierenbestätigen,bekräftigen,inKraftsetzen,unterzeichnen,paraphieren,anneh… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Ratifizieren — Die Ratifikation, auch Ratifizierung, (von lat. ratus „gültig“, facere „machen“) ist die völkerrechtlich verbindliche Erklärung des Abschlusses eines völkerrechtlichen Vertrags durch die Vertragsparteien. Diese geschieht jeweils durch das Organ… …   Deutsch Wikipedia

  • ratifizieren — ra·ti·fi·zie·ren; ratifizierte, hat ratifiziert; [Vt] meist das Parlament ratifiziert etwas das Parlament bestätigt einen (bereits unterzeichneten) internationalen Vertrag: Der Friedensvertrag wurde von den Parlamenten beider Staaten ratifiziert… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • ratifizieren — ra|ti|fi|zie|ren 〈V.〉 bestätigen (bes. von Staatsverträgen durch das Parlament) [Etym.: <mlat. ratificare »bestätigen, genehmigen« <lat. ratus »berechnet, gültig« + facere »machen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • ratifizieren — ra|ti|fi|zie|ren <aus mlat. ratificare »bestätigen, genehmigen« zu lat. ratus »berechnet; bestimmt, gültig« (eigtl. Part. Perf. von reri »schätzen, berechnen«) u. ↑...fizieren> als gesetzgebende Körperschaft einen völkerrechtlichen Vertrag… …   Das große Fremdwörterbuch

  • ratifizieren — ra|ti|fi|zie|ren …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Verfassungsänderung (Irland) — Die Verfassung der Republik Irland kann jederzeit durch eine Verfassungsänderung (Referendum) geändert werden. Einer Änderung müssen beide Häuser des Parlaments zustimmen; nach einer erfolgreichen Volksabstimmung tritt die Änderung durch die… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”